Die Pfadfinder und Trevor bekommen bei ihrer Vogel-Beobachtung auf Pontypandy Eiland Unterstützung von Hubschrauberpilot Tom Thomas. Er hat eine App entwickelt, mit der man einen Vogel über ein Bild identifizieren kann. Doc...