Ausstrahlung auch im englischen Originalton Als Amandas Verlobungsring in derselben Nacht gestohlen wird, in der ein Mord geschieht, untersuchen Sidney und Geordie, ob es eine Verbindung zwischen den beiden Verbrechen gibt.