Yann und seine Freunde bergen einen verletzten Hai und, bringen ihn ins Institut. Es stellt sich heraus, dass die Haie flüchten, weil ein Hai-Käfig als Touristenattraktion dient.