Timeti entdeckt, dass Inapo an einer Höhlen-Wandmalerei arbeitet - zum Andenken an seine Mutter. Sie verspricht, sein Geheimnis zu hüten. Doch Yann spürt das und wird eifersüchtig.