Während Bamberger zu einem Notfall in den Brunnerwirt gerufen wird und er dabei sein Handy aus Versehen auf lautlos schaltet, erreicht ihn ein anderer Notruf nicht. Ist er nun Schuld, dass ein kleines zuckerkrankes Mädchen ...