Ein Energiegipfel in Wien und alle Einsatzkräfte schieben Überstunden, genau wie das Team der SOKO, das sich gerade nach einer Endlos-Schicht auf seinen verdienten Feierabend freut.