Der Fund der Leiche eines jungen Mannes in einem Waldstück führt Jerry und Sophie auf den Heubl-Hof, wo seit einiger Zeit endlose Partynächte die Anwohner erzürnen. Der Tote war der DJ Dominik.