Tinka ist unglücklich ohne Lasse. Sie fragt den Wichtelzeichner um Rat, wie sie ihn wiedersehen könnte. Er verrät, dass Tinka einen Gegenstand aus der Menschenwelt braucht, um die Portale wieder zu öffnen. Bei den Menschen ...