Die Quirlies rasen herum, also zeigt Duggee ihnen, wie man Dinge langsamer angeht. Sie treffen jedoch auf Herrn Schildkröte, der ins Krankenhaus muss, da seine Frau Babys bekommt. Duggee und die Quirlies müssen ihn schnell ...