Die Quirlies veranstalten ein Teddybär-Picknick. Alle haben ihre Teddys mitgebracht. Im Wald begegnen sie einer echten Bärin, die gern mitspielen möchte, aber sie hat keinen Teddy. Die Quirlies haben eine Idee…