In der Vampir-Villa hat Xandra die Kette von Branko an sich gerissen. Theo glaubt damit den Mörder seiner geliebten Agata zu finden. Er taucht im Boxzelt auf, um sich zu rächen.