Duggee liebt Fußballspielen. Schnell lernen die Quirlies die Regeln, damit sie zusammen spielen können. Dabei begegnen sie auch anderen Tieren, die auf ihre Weise am Spiel teilnehmen. Schließlich fällt ein Tor: eins zu null...