Als Schrotti über Funk mit anhören muss, wie sein Funkpartner Hanno DH4NO Burgstaller Opfer einer Gewalttat wird, nehmen die Kommissare sofort die Ermittlungen auf.