Die Familie Gruber droht komplett auseinanderzubrechen. Martin bekommt davon kaum etwas mit. Denn sein letzter Fall hält ihn mehr auf als geplant.