Manchmal tritt auf der Ostseite der Rocky Mountains ein weltweit einzigartiges Phänomen auf: Ein warmer Fallwind, der Chinook, weht ins Tal und lässt den Schnee schmelzen. Die Bären erwachen aus dem Winterschlaf, die Bäume ...