Die besondere Verbindung zwischen Diego und Sarah kommt einmal mehr zutage, als die Psychologin spürt, dass der Achtjährige in großer Gefahr schwebt.