Geschafft! Durch ihre fleißigen Drogengeschäfte haben die Outlaws das vom Dean geforderte Geld beisammen. Doch bei der Geldwäsche läuft etwas schief. Und die Zeit wird knapp.