Ninas Plan ist aufgegangen. Sie muss das Internat wieder verlassen. Insgeheim hofft sie auf eine zweite Chance in Lansing. Bamberger ist jedoch mit seinem Latein am Ende. Er bestellt Ninas Mutter nach Lansing. Vroni entschu...