Während Patrick mit letzter Kraft mitten in der Nacht den Versorgungspunkt erreicht, kämpfen die Kekenberger mit der nächsten Katastrophe: der Schweinestall brennt lichterloh.