Merle fällt aus allen Wolken, als ihr Bruder Vincent bei ihr auftaucht, mit dem sie wegen seiner Geschäfte mit Jan Dieck im Streit liegt. Aber nach einer Aussprache ist der Familienfrieden wiederhergestellt, und auch Erika ...