Schauplatz dieser Sendung ist in Toulouse an der Garonne das Hôtel Raymond IV, in dem Hervé und Cécile ein Zimmer reserviert haben. Sie lernen u. a. das Verb "venir", "partir" und die Frage mit "quand" kennen.