Katja weiht Nils ein, damit der die Verlegung des Vaters in ein anderes U-Haft-Gefängnis veranlasst. Derweil erhält Ben einen weiteren Drohanruf von Smyslow und glaubt, dass Götz der ominöse Anrufer ist.