Britta gerät in Panik, als sie entdeckt, dass das "Heideecho" auf seiner Internetseite nach der "heißen Braut" auf Bens Tank - also nach ihr - fahndet. Alle Eingeweihten müssen versprechen, Brittas Identität zu verschweigen...