Die Dorfbande stößt auf ein Hornissennest im Wald. Als Bauer Ludwig davon erfährt, will er diese bekämpfen. Die Freunde überlegen sich einen Rettungsplan.