Tanja ist wenig begeistert von Nils' Vorschlag, sagt aber notgedrungen zu. Doch Michael entzieht sich dem Ausflug unter einem Vorwand: Es schmerzt ihn zu sehr, Tanja in Nils' Armen zu sehen. Als sie mitbekommt, dass Michael...