In Aix-en-Provence hat Jean Legrand eine Autopanne. Und er steht im Halteverbot! Da ist sofort eine eifrige Politesse mit einem Strafzettel zur Stelle. Es geht u. a. um die Verben "pouvoir", "vouloir" und das Fragewort "quel".