Jean-Paul hat Geburtstag. Im Gegensatz zu Lolos damaliger Geburtstagsfeier, verläuft diesmal alles friedlich. Die Familie schafft es sogar, sich zusammenzuschließen, um Lolo davon zu überzeugen, ihre Filmrolle doch anzunehm...