Rosalind Dyer meldet sich mit einem perfiden Racheplan zurück – Bailey Nune wird bei einem Feuerwehreinsatz in einen Hinterhalt gelockt und von Rosalind in einem Haus gefangen gehalten.