Ein anonymer Anruf führt die Polizei-Kommissare diesmal in einen Supermarkt, wo Wachleute Ladendiebinnen sexuell genötigt haben sollen.