Dank Schattenhofers Trick mit der angeblichen Renovierung des Gemeindesaals tagen die Vereine im Brunnerwirt und der Umsatz wird angekurbelt. Doch der Schwindel fliegt auf.