Burgl und Bamberger versuchen möglichst viel gemeinsame Stunden miteinander zu verbringen. Doch das ist gar nicht so einfach. Kurzerhand entschließt Burgl sich deshalb, ihn beim Mountainbiken zu begleiten.