Der noch immer unentschlossenen Fanny fällt es zunehmend schwer, vor André und Simon zu verheimlichen, dass sie mit derselben Frau eine Affäre haben. Vater und Sohn bemerken, dass ihre beiden Flammen viel gemeinsam haben. ...