Nachdem Cornelius sich der Polizei gestellt hat, gibt Selina sich die Schuld daran. Daraufhin lässt sie ihren Frust an Erik und Ariane aus. Max will seinen Fehler Werner gegenüber wiedergutmachen. Doch in seinem Übereife...