Der geheimnisvolle Meisterspion Colonel Psev könnte sich in die Konferenz einschleichen, für deren Sicherheit sich Steed verantwortlich zeichnet. Die Assistenten des Colonels - Pudeshkin, Shvedloff, Elena und Vogel - jage...