Maike kehrt euphorisch aus Paris zurück und versucht, Thomas' reservierten Empfang zu ignorieren. Erst als sie herausfindet, dass der abgesagte Messebesuch und ihre "Auszeit" aufgeflogen sind, entschuldigt sie sich halbherz...