Cathy macht mit einer Motorradgang einen Ausflug aufs Land. Ungewollt stören sie dort mit ihrem Lärm zwei alte Damen und werden dafür mit einem Fluch belegt, was sie in jugendlichem Leichtsinn aber für einen Scherz halten.