Um herauszufinden, was zwischen Ariane und Erik wirklich läuft, lässt Christoph die beiden von Schulz jr. überwachen. Als Erik bemerkt, dass Schulz jr. ihm gefolgt ist, gibt er Ariane zu verstehen, dass sie belauscht werd...