Der Druck, den Johan Falk gegen die unbekannte Mafiaorganisation ausgeübt hat, und die Beweise, die Helén Falk besitzt, lässt sie ihr wahres Gesicht zeigen. Sie schlagen zurück.