Während Roland Steffens Bewusstlosigkeit als Ohnmacht verharmlost, ahnt Nina das Ausmaß der Kopfverletzung. Der Notarzt bestätigt Ninas Vermutung. Steffen hat ein Schädel-Hirn-Trauma erlitten. Solange er nicht aus dem Koma...