Agentenchef "Mutter" besucht seine krimibesessenen Tanten. Die beiden älteren Damen brennen auf neue Geschichten von Tara King und John Steed. Derweil schleust sich das Agentenduo in eine Bande von Kunstdieben ein, die es...