Die Polizei ist überzeugt, dass Kodjo die Giftfässer im Fundament des Outletcenter versenkt hat, und nimmt ihn in U-Haft. Wütend verlangt Nina erneut von Roland, sich zu stellen. Doch der wiegelt ab und glaubt nicht, dass...