Gunter und Stein sind sehr zufrieden, als sich Esther doch noch für den Direktorenposten im Hotel entscheidet. Miriam fühlt sich hingegen zutiefst gedemütigt und sieht voller Existenzangst ihr Ende im "Drei Könige" gekommen...