Die beiden Hauptkommissare Rubin und Karow arbeiten diesmal parallel an zwei Fällen. Kurz hintereinander werden die Ermittler an Tatorte in der City und am Stadtrand von Berlin gerufen. Mitten auf dem Kurfürstendamm liegt T...