Akisa scheint vom Pech verfolgt: Durch einen Sabotageakt droht ihre Eventagentur einen wichtigen Kunden zu verlieren. In Tsilanga schleicht sich Kyalo in die Goldmine und filmt heimlich die Kinder bei ihrer lebensgefährlich...