Anne und Alex leben ihren Traum vom "Little America" mitten in Oberfranken überaus erfolgreich. Erfolg wünschen sich auch Kerstin und Matthias bei ihrem Kaufvorhaben des Mitterhofs - doch immer wieder kommt es zu Verzögerun...