Die Zivilfahnder Harry Möller und Mads Thomsen stoppen einen Van, der zu schnell durch Hamburg rast. Harry kontrolliert den Fahrer. Doch plötzlich gerät die Situation außer Kontrolle. Für Harry wird der Fall zu einem persön...