Max muss mit ansehen, wie sein Vater seine Mutter angreift. Schockiert geht er dazwischen. Alice versucht, sich ihrem Sohn Jakob zu nähern, was bei einem Treffen im Salto auch ganz gut zu gelingen scheint - bis er sie nach ...