Roland ist sehr bemüht, bei den angesagten Themen seiner Kinder wieder auf den neuesten Stand zu kommen. Jakob beneidet Max darum, seinen leiblichen Vater zu kennen. Aus Geldmangel muss Miriam ein Essen mit Nathalie ableh...