John Steed und Emma Peel ermitteln in einem Fall von Vogelsterben. Sie kommen einem Gutsbesitzer auf die Spur, der die britische Regierung um 40 Millionen Pfund erpressen will. Während einer Jagdveranstaltung können sie den...