Es gibt Zuwachs bei den Bonobos. Lexi aus den USA soll in die Gruppe integriert werden. Und tatsächlich sind die Weibchen von der Kollegin sehr angetan, nur Kuno fremdelt noch sehr mit der Neuen.